古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

訴衷情·一鞭清曉喜還家全文

生成鋼筆字帖

訴衷情·一鞭清曉喜還家

[ 宋代 ] 萬俟詠

yī一biān鞭qīng清xiǎo曉xǐ喜huán還jiā家，，

sù宿zuì醉kùn困liú流xiá霞。。

yè夜lái來xiǎo小yǔ雨xīn新jì霽，，

shuāng雙yàn燕wǔ舞fēng風(fēng)xié斜。。

shān山bù不jìn盡，，

shuǐ水wú無yá涯，，

wàng望zhōng中shē賒。。

sòng送chūn春zī滋wèi味，，

niàn念yuǎn遠(yuǎn)qíng情huái懷，，

fēn分fù付yáng楊huā花。。

訴衷情·一鞭清曉喜還家譯文

訴衷情·一鞭清曉喜還家注解

訴衷情·一鞭清曉喜還家賞析

訴衷情·一鞭清曉喜還家的介紹

訴衷情·一鞭清曉喜還家翻譯

譯文

①流霞：泛指美酒

②賒：有余，這里引申為長遠(yuǎn)的意思。

白話譯文

昨天晚上，他宿在最后一程的驛館里，想到第二天就可以到達(dá)家門，不禁興致勃勃，一個(gè)勁兒喝酒（“流霞”即酒），不知不覺喝多了，今天一早起來趕路，宿酒還沒全消，坐在馬上還有點(diǎn)兒頭腦昏沉?？墒切睦锿纯?。他睜開帶著余醉的眼睛，瞧這四下里的風(fēng)光。原來下過一場小小的夜雨，在天亮以前恰好停住。在一陣陣清涼的晨風(fēng)之中，一雙小燕兒上下飛舞，一轉(zhuǎn)眼間，便斜斜掠過馬頭，互相追趕著去了。