古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

清平樂·黃金殿里全文

生成鋼筆字帖

清平樂·黃金殿里

[ 宋代 ] 王觀

huáng黃jīn金diàn殿lǐ里，，

zhú燭yǐng影shuāng雙lóng龍xì戲。。

quàn勸dé得guān官jiā家zhēn真gè個zuì醉，，

jìn進jiǔ酒yóu猶hū呼wàn萬suì歲。。

zhē折xuán旋wǔ舞chè徹《《yī伊zhōu州》》。。

jūn君ēn恩yǔ與zhěng整sāo搔tóu頭。。

yī一yè夜yù御qián前xuān宣zhù住，，

liù六gōng宮duō多shǎo少rén人chóu愁。。

清平樂·黃金殿里譯文

逐句全文

黃金殿里，燭影雙龍戲。勸得官家真?zhèn)€醉，進酒猶呼萬歲。金鑾殿上燈光如晝，在影影綽綽的燈影之中，皇帝正在與一位嬪妃相戲?；实郾粍窬浦磷響B(tài)已顯，進酒的人口中還在高喊著“萬歲，萬歲，萬萬歲”。

折旋舞徹《伊州》。君恩與整搔頭。一夜御前宣住，六宮多少人愁。這位嬪妃又跳起了《伊州》旋舞，皇帝看得心花怒放，親自為她重整頭上斜斜欲墜的玉簪?；实郾贿@位嬪妃哄得高興了，宣其前往侍寢，而今夜此妃得幸侍君，六宮之中將有多少嬪妃會因失寵而愴然淚下。

金鑾殿上燈光如晝，在影影綽綽的燈影之中，皇帝正在與一位嬪妃相戲?；实郾粍窬浦磷響B(tài)已顯，進酒的人口中還在高喊著“萬歲，萬歲，萬萬歲”。這位嬪妃又跳起了《伊州》旋舞，皇帝看得心花怒放，親自為她重整頭上斜斜欲墜的玉簪?；实郾贿@位嬪妃哄得高興了，宣其前往侍寢，而今夜此妃得幸侍君，六宮之中將有多少嬪妃會因失寵而愴然淚下。