中文字幕一区二区人妻电影,亚洲av无码一区二区乱子伦as ,亚洲精品无码永久在线观看,亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩,亚洲黑人巨大videos

古詩(shī) > 古詩(shī)詩(shī)詞
詩(shī)詞工具全集 查詩(shī)詞 查詩(shī)人
靜女全文
生成鋼筆字帖

靜女

jìngshū,,
chéng。
àiérjiàn,,
sāoshǒuchíchú。
jìngluán,
tóngguǎn。
tóngguǎnyǒuwěi,
yuè說(shuō)měi。
kuì,,
xúnměiqiě。
fěizhīwéiměi,,
měirénzhī。。
靜女譯文

靜女其姝,俟我于城隅。愛而不見,搔首踟躕。嫻靜姑娘真漂亮,約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找,急得搔頭徘徊心緊張。

靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說(shuō)懌女美。嫻靜姑娘真嬌艷,送我一枝紅彤管。鮮紅彤管有光彩,愛它顏色真鮮艷。

自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。郊野采荑送給我,荑草美好又珍異。不是荑草長(zhǎng)得美,美人相贈(zèng)厚情意。

嫻靜姑娘真漂亮,約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找,急得搔頭徘徊心緊張。 嫻靜姑娘真嬌艷,送我一枝紅彤管。鮮紅彤管有光彩,愛它顏色真鮮艷。 郊野采荑送給我,荑草美好又珍異。不是荑草長(zhǎng)得美,美人相贈(zèng)厚情意。

靜女注解
1
靜女:貞靜嫻雅之女。
2
姝:美好。
3
俟:等待,此處指約好地方等待。
4
城隅:城角隱蔽處。一說(shuō)城上角樓。
5
愛:“薆”的假借字。隱蔽,躲藏。徘徊不定。
6
孌:面目姣好。
7
貽:贈(zèng)。
8
彤管:不詳何物。一說(shuō)紅管的筆,一說(shuō)和荑應(yīng)是一物。
9
有:形容詞詞頭。
10
煒:盛明貌。
11
說(shuō)懌:喜悅。
12
女:汝,你,指彤管。
13
牧:野外。
14
歸:借作“饋”,贈(zèng)。
15
荑:白茅,茅之始生也。象征婚媾。
16
洵:實(shí)在,誠(chéng)然。
17
異:特殊。
18
匪:非。
19
貽:贈(zèng)與。
靜女賞析

此詩(shī)是從男子一方來(lái)寫的,但通過(guò)他對(duì)戀人外貌的贊美,對(duì)她待自己情義之深的宣揚(yáng),也可見出未直接在詩(shī)中出現(xiàn)的那位女子的人物形象,甚至不妨說(shuō)她的形象在男子的第一人稱敘述中顯得更為鮮明。而這又反過(guò)來(lái)使讀者對(duì)小伙子的癡情加深了印象。詩(shī)的一至四句是即時(shí)的場(chǎng)景:有一位閑雅而又美麗的姑娘,與小伙子約好在城墻角落會(huì)面,他早早趕到約會(huì)地點(diǎn),急不可耐地張望著,卻被樹木房舍之類東西擋住了視線,于是只能抓耳撓腮,一籌莫展,徘徊原地?!皭鄱灰姡κ柞剀X”雖描寫的是人物外在的動(dòng)作,卻極具特征性,很好地刻劃了人物的內(nèi)在心理,栩栩如生地塑造出一位戀慕至深、如癡如醉的有情人形象。詩(shī)的五到八句,從辭意的遞進(jìn)來(lái)看,應(yīng)當(dāng)是那位癡情的小伙子在城隅等候他的心上人時(shí)的回憶,也就是說(shuō),“貽我彤管”、“自牧歸荑”之事是倒敘的。在章與章的聯(lián)系上,第二章首句“靜女其孌”與第一章首句“靜女其姝”僅一字不同,次句頭兩字“貽我”與“俟我”結(jié)構(gòu)也相似,因此兩章多少有一種重章疊句的趨向,有一定的勻稱感,但由于這兩章的后兩句語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與意義均無(wú)相近之處,且第一章還有五字句,這種重章疊句的趨向便被扼制,使之成為一種佯似。這樣的結(jié)構(gòu)代表了《詩(shī)經(jīng)》中一種介于整齊的重章疊句體與互無(wú)重復(fù)的分章體之間的特殊類型,似乎反映出合樂(lè)歌詞由簡(jiǎn)單到復(fù)雜的過(guò)渡歷程。詩(shī)的最后四句結(jié)尾“匪女之為美,美人之貽”兩句對(duì)戀人贈(zèng)物的“愛屋及烏”式的反應(yīng),可視為一種內(nèi)心獨(dú)白,既是第二章詩(shī)義的遞進(jìn),也與第一章以“愛而不見,搔首踟躕”的典型動(dòng)作刻劃人物的戀愛心理可以首尾呼應(yīng),別具真率純樸之美。全詩(shī)以男子的口吻寫幽期密約的樂(lè)趣,語(yǔ)言淺顯,形象生動(dòng),氣氛歡快,情趣盎然?!皭鄱灰姟?,暗寫少女活潑嬌憨之態(tài),“搔首踟躕”,明塑男子心急如焚之狀,描摹入神;“悅懌女美”,一語(yǔ)雙關(guān),富于感情色彩;“匪女之為美,美人之貽”,情意纏綿,刻畫心理細(xì)膩入微,道出人與物的關(guān)系,是從人與人的關(guān)系投射出來(lái)的真理??偟恼f(shuō),此詩(shī)以人人所能之言,道人人難表之情,自然生動(dòng),一片天籟。李夢(mèng)陽(yáng)引王叔武語(yǔ)曰:“真詩(shī)乃在民間。”以此詩(shī)詮之,誠(chéng)非虛論。后世唯民歌俗謠,遣詞道情,尚能得其仿佛,求諸文人集中,傳神之作,不可多得。

靜女的介紹