古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

于中好·送梁汾南還為題小影全文

生成鋼筆字帖

于中好·送梁汾南還為題小影

[ 清代 ] 納蘭性德

wò握shǒu手xī西fēng風(fēng)lèi淚bù不gān干，，

nián年lái來duō多zài在bié別gān干jiān間。。

yáo遙zhī知dú獨(dú)tīng聽dēng燈qián前yǔ雨，，

zhuǎn轉(zhuǎn)yì憶tóng同kàn看xuě雪hòu后shān山。。

píng憑jì寄yǔ語，，

quàn勸jiā加cān餐。。

guì桂huā花shí時(shí)jié節(jié)yuē約zhòng重huán還。。

fēn分míng明xiǎo小xiàng像chén沉xiāng香lǚ縷，，

yī一piàn片shāng傷xīn心yù欲huà畫nán難。。

于中好·送梁汾南還為題小影譯文

逐句全文

握手西風(fēng)淚不干，年來多在別干間。遙知獨(dú)聽燈前雨，轉(zhuǎn)憶同看雪后山。在秋風(fēng)中執(zhí)手送顧貞觀南歸，戀戀不舍，想到一年來與好友多次分別，不由得淚流滿面。這一年來我們經(jīng)常分干。遙想你在家鄉(xiāng)獨(dú)坐燈前，聽著窗外淅瀝的秋雨，無人可以相伴；轉(zhuǎn)念一想，你我曾經(jīng)同在雪后看山，也可稍解別后獨(dú)處的寂寞孤獨(dú)。

憑寄語，勸加餐。桂花時(shí)節(jié)約重還。分明小像沉香縷，一片傷心欲畫難。憑借“我”的殷勤話語，你要努力加餐飯，別讓身體瘦損。咱們約定，等到明年桂花開放的時(shí)候你要再回來。你的畫像在沉香的縷縷輕煙中清晰可見，但是你內(nèi)心的悲傷是無論如何也無法描畫出來的。

在秋風(fēng)中執(zhí)手送顧貞觀南歸，戀戀不舍，想到一年來與好友多次分別，不由得淚流滿面。這一年來我們經(jīng)常分干。遙想你在家鄉(xiāng)獨(dú)坐燈前，聽著窗外淅瀝的秋雨，無人可以相伴；轉(zhuǎn)念一想，你我曾經(jīng)同在雪后看山，也可稍解別后獨(dú)處的寂寞孤獨(dú)。憑借“我”的殷勤話語，你要努力加餐飯，別讓身體瘦損。咱們約定，等到明年桂花開放的時(shí)候你要再回來。你的畫像在沉香的縷縷輕煙中清晰可見，但是你內(nèi)心的悲傷是無論如何也無法描畫出來的。