中文字幕一区二区人妻电影,亚洲av无码一区二区乱子伦as ,亚洲精品无码永久在线观看,亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩,亚洲黑人巨大videos

古詩 > 古詩詩詞
詩詞工具全集 查詩詞 查詩人
采桑子·恨君不似江樓月全文
生成鋼筆字帖

采桑子·恨君不似江樓月

hènjūnjiānglóuyuè
nánběidōng西,
nánběidōng西,,
zhīyǒuxiāngsuíbié。。
hènjūnquèjiānglóuyuè,,
zànmǎn滿huánkuī,,
zànmǎn滿huánkuī,
dàituányuánshìshí??
采桑子·恨君不似江樓月譯文

恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。可恨你不像江邊樓上高懸的明月,不管人們南北東西四處漂泊,明月都與人相伴不分離。

恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時? 可恨你就像江邊樓上高懸的明月,短暫的圓滿之后又會有缺失,等到明月再圓不知還要等到何時。

可恨你不像江邊樓上高懸的明月,不管人們南北東西四處漂泊,明月都與人相伴不分離。 可恨你就像江邊樓上高懸的明月,短暫的圓滿之后又會有缺失,等到明月再圓不知還要等到何時。

采桑子·恨君不似江樓月注解
1
君:這里指詞人的妻子。一說此詞為妻子思念丈夫。
2
江:江邊。
3
月:明月。
4
別離:分離。
5
江樓:靠在江邊的樓閣。
6
暫:短暫。
7
滿:此指月圓。
8
虧:此指月缺。
9
待:等到。
采桑子·恨君不似江樓月賞析

這首詞是寫別情,上片指出他行蹤不定,在南北東西漂泊,在漂泊中經(jīng)常在月下懷念他的妻子,因此感嘆他的妻子不能像月亮那樣跟他在一起。下片寫他同妻子分離的時候多,難得團圓。上片“恨君不似江樓月,南北東西。南北東西,只有相隨無別離。”是說,可恨你不像江邊樓上高懸的明月,不管人們南北東西四處漂泊,明月都與人相伴不分離。他在宦海浮沉,行蹤不定,南北東西漂泊,經(jīng)常在月下懷念君(指他的妻子),只有月亮來陪伴他。表面上說“恨君”,實際上是思君。表面上是說只有月亮相隨無別離,實際上是說跟君經(jīng)常在別離。下片“恨君卻似江樓月,暫滿還虧。暫滿還虧,待得團圓是幾時?”是說,可恨你就像那江邊樓上高懸的明月,暫滿還虧。暫滿還虧,等到明月再圓不知還要等到幾時?借月的暫滿還虧,比跟君的暫聚又別,難得團圓?!敖瓨窃隆边@個比喻,在藝術上很有特色。在上片贊美“江樓月”“南北東西,只有相隨無別離”,人雖到處漂泊,而明月隨人,永不分離,是贊詞。下片“江樓月”“暫滿還虧,待得團圓是幾時”,月圓時少,缺時多,難得團圓,是恨詞。同用江樓月作比,一贊一恨,是在一篇中用同一個比喻而具有二柄。還有,上片的“江樓月”,比“只有相隨無別離”;下片的“江樓月”比“待得團圓是幾時”所比不同。用同一個比喻,在一首詞里,所比不同,構成多邊。像這樣,同一個比喻,在一首詞里,既有二柄,又具有多邊,這是很難得的。因此,這首詞里用的比喻,在修辭學上是非常突出的。這樣的比喻,既是自然流露,又不是故意造作,用得又非常貼切,這是更為難能可貴的。此詞從江樓月聯(lián)想到人生的聚散離合,月的陰晴圓缺,卻又不分南北東西,而與人相隨。詞人取喻新巧,正反成理。以“不似”與“卻似”隱喻朋友的聚與散,反映出聚暫離長之恨,具有鮮明的民歌色彩。全詞明白易曉,流轉自如。風格和婉,含蘊無限。

采桑子·恨君不似江樓月的介紹